[1] - [2] - [3] - [4] - [5] - [6] - [7] - [8] - [9] - [10] - [11] - [12] - [13] - [14] - [15] - [16]
Tradicija se nastavlja
Tradicionalni međunarodni festival doboara Daje se na znanje koji je poslednje četiri godine uspeno promovisao čokansku optinu, ipak će biti odran i ove godine u svom rodnom mestu.
Ni manifestaciju, obogaćenu etnografskim sadrajima specifičnim za ovaj deo banata, koja je prethodnih godina okupljala najbolje doboare iz Srbije, mađarske, rumunije i Poljske nije zaobila svetska ekonomska kriza. nije obezbeđeno dovoljno finansijskih sredstava za odravanje manifestacije pa se do pre mesec dana činilo da ove godine festivala neće ni biti jer organizatori nisu eleli da naprave neto to ne bi bilo na nivou prethodnih manifestacija. Međutim mnogobrojni građani i nekoliko ljudi koji su učestvovali u organizaciji prethodnih festivala vrili su pritisak i istrajali u nameri da se festival ipak odri.
Peti festival doboara daje se na znanje biće odran 28. novembra. Poto je termin pomeren za dva meseca kasnije od uobičajenog, ovog puta će kompletan program biti u zatvorenom prostoru. Učeće u organizaciji su kao i prethodnih godina uzele i mesne zajednice koje će pripremiti prezentaciju hrane u holu doma kulture u čijoj će sali biti odran ovogodinji kulturni program. Za razliku od prethodnih godina festival neće imati takmičarski karakter ali će u programu učestvovati veliki broj bubnjara predvođenih dragoljubom Đuričićem i naim vladimirom bogdanovićem. Ljubitelji rok muzike ni ove godine neće ostati uskraćeni za uitak poto će u isto vreme u diskoteci Klub 2 biti odran rok maraton.
Nastojali smo da obezbedimo sredstva konkurisanjem na republičkim i pokrajinskim konkursima za odravanje kulturnih manifestacija ali nismo dobili potrebnu finansijsku podrku. Bitno je ipak da ćemo odrati festival i da znamo da je velik broj građana prepoznao vrednosti ove manifestacije i da su zainteresovani za nastavak tradicije. Pozivam sve one koji ele da pomognu da se ova kulturna manifestacija odri i sledeće godine obrate Kulturno istorijskom udruenju ŤČokanski doboariť rekao je predsednik u1086 îptine i jedan od pokrovitelja ove manifestacije Predrag Mijić.
D.J.
A hagyomány folytatódik
Mégis megrendezésre kerül idén a hagyományos nemzetközi dobos fesztivál Daje se na znanju címmel, amely az elmúlt négy évben sikeresen mutatta be Csóka községet.
A Bánát e részére jellemző néprajzi tartalommal gazdagított rendezvényt, amely az elmúlt évek során egybegyűjtötte Szerbia, Magyarország, Románia és Lengyelország legjobb dobosait, nem kerülte el a gazdasági világválság.
Nem gyűlt össze elegendő eszköz a rendezvény megtartására és egészen egy hónappal ezelőttig úgy tűnt idén nem is lesz, mivel a szervezők nem szeretnék, hogy az anyagi eszközök hiánya miatt a rendezvény szinvonala alacsonyabb legyen a megszokottnál.
Azonban sok polgár és néhányan az eddigi rendezvények szervezői közül kitartottak amellett, hogy a hagyománynak folytatódnia kell.
Az 5. dobos fesztivál Daje se na znanje november 28-án lesz megtartva. Mivel a rendezvény két hónappal el lett halasztva a megszokotthoz képest, ezalkalommal az egész program zárt helyiségben lesz megtartva. Mint az elmúlt években is a szervezésben a helyi közösség is részt vesz, akik ételkóstolóval készülnek a Művelődési Ház előcsarnokában, a nagyteremben pedig kulturprogramok lesznek.
Az elmúlt évektől eltérően idén nem lesz versenyjellegű a program, viszont sok dobos fog szerepelni Dragoljub Duričić és a mi Vladimir Bogdanovićunk vezetésével.
A rockzene kedvelői ebben az évbe sem maradnak zene nélkül, mert a Klub 2 diszkóban rock maraton kerül megrendezésre.
Törekedtünk anyagi eszközöket teremteni Tartományi és Köztársasági pályázatokkal kulturális rendezvények megtartására, de nem kaptunk megfelelő anyagi támogatást. Fontos , hogy mégis megrendezésre kerül a fesztivál és hogy tudjuk sokan felismerték e rendezvény értékeit és fontosnak tartják a hagyomány folytatódását. Arra kérném mindazokat, akik segíteni kívánnak e kulturális rendezvény jövőbeni szervezéséhez, forduljanak a Čokanski doboari kultúr - történelmi egyesülethez mondta Predrag Mijić a község elnöke és e rendezvény támogatója.
Za kvalitetniji ivot dece
Povodom meseca solidarnosti, koji se tradicionalno odrava od 14. septembra do početka oktobra, Čoku su posetili predstavnici Crvenog krsta Vojvodine.
A gyermekek minőségesebb életéért
A szolidaritás hónapja alkalmából, amely hagyományosan szeptember 14-től október elejéig tart, Csókára látogattak a vajdasági vöröskereszt képviselői.
Malianima je podeljeno 40 higijenskih paketića
Zajedničkom sastanku sa predstavnicima lokalne samouprave koji je odran 21. septembra prisustvovali su i zamenici pokrajinskog ombudsmana za opta pitanja i za zatitu prava deteta, Dragomir Sekulić i Marija Kordić. Tema sastanka je bila način funkcionisanja Narodne kuhinje i razmatranje mogućnosti za realizaciju narodnih kuhinja za decu. Predsednik optine Čoka, dr Predrag Mijić, zatim Mirjana Marjanov, članica Optinskog veća i direktor Centra za socijalni rad, Saka Raičević upoznali su goste sa tim kako funkcionie pruanje pomoći najugroenijima.
U mesecu solidarnosti nastojimo da posebnu panju posvetimo najosetljivijim kategorijama stanovnitva; ovde su nam na prvom mestu deca a naravno i oni najstariji. Kada su u pitanju deca, naa organizacija je pratila razvoj situacije u Narodnim kuhinjama , kojih imamo u 20 vojvođanskih optina. Registrovali smo porast broja dece u kuhinjama Crvenog krsta to znači da se starosna granica korisnika pomera.Kuhinje su pre 10-ak godina formirane sa ciljem da pomognu najugroenijim staračkim domaćinstvima, čiji članovi imaju vie od 65 godina i u evidenciji su Centra za socijalni rad. Ta starosna granica se iz godine u godinu pomera, ima sve vie mlađih korisnika koji imaju decu, pa su nam tako i deca postali korisnici. Pre oko tri godine u narodnim kuhinjama hranilo se 900 dece do 14 godina, a danas govorimo o 1.500 dece. Ono to smo mi kao organizacija, uz pomoć Pokrajinskog sekretarijata za socijalnu politiku i demografiju, u mesecu solidarnosti uspeli da pripremimo i podelimo su paketi higijene. To je jedan od razloga zbog kojih se danas nalazimo u Čoki. Na ovaj način smo hteli da deci, pored jednog obroka koji dobijaju putem Narodne kuhinje i sredstava za higijensku negu, popravimo kvalitet ivota. Pre dve godine smo na isti način deci poklanjali mleko i keks, a sada smo mislili da bi bilo dobro pripremiti adekvatna sredstva za higijenu. elimo da na taj način pomognemo roditeljima i ukaemo na neophodnost, kako se to u Crvenom krstu kae, vaninstitucionalne brige o deci. - rekla je sekretarka Crvenog krsta, Sinjka Somer.
Sastanak sa lokalnom samoupravom je bio povod da se pronađe zajedničko reenje i angaovanjem svih kapaciteta pomogne najugroenijem stanovnitvu. Bilo je govora o pomoći socijalno ugroenima u udaljenim mesnim zajednicama koji,zbog nedostatka sredstava za transport, ne dobijaju nijedan kuvani obrok. Transportom program izuzetno poskupljuje, pa se razmilja o uvođenju lanč paketa.
Pokrenuli smo Program
dobrosusedske brige o starima; za program toga tipa mana su potrebni
opredeljeni volonteri. Ukoliko u tim selima ima onih koji raspolau
slobodnim vremenom , kroz brigu o tim ljudima i humanitarnim radom to
svoje vreme mogli bi kvalitetno da upotrebe. Nama je, ne samo u Čoki,
nego i u ostalim optinama potrebna ta opredeljenost za bolji ivot u
zajednici. Nisam rekla da nemamo volontere, ali se sve vie ljudi
povlači u sebe i malo se zanima za druge - dodala je Somerova.
U Crvenom krstu Vojvodine uveliko razmiljaju o programu Kuhinja na
točkovima, kojim bi obroke dostavljali do nepokretnih i starih osoba
koji ive daleko od Narodnih kuhinja. Za sada se taj program primenjuje
u tri optine. Prema procenama stručnjaka Crvenog krsta, Narodna kuhinja
bi bila potrebna u svih 45 vojvođanskih optina. Međutim, nemaju sve
lokalne samouprave mogućnosti za to.
Mirjana Marjanov, članica Optinskog veća Čoka, kae da se u Čoki priprema 150 obroka. Među tih 150 korisnika polovina su penzioneri a polovinu imenuje Centar za socijalni rad. Direktorka Centra za socijalni rad kae da je čak 425 dece socijalno ugroeno i da im je nuno potreban bar jedan topli obrok. Trenutna finansijska situacija u naoj optini je takva da ne moe da obuhvati tako veliki broj korisnika. Narodna kuhinja u Čoki prestala je da radi 15. jula a očekuje se da ponovo počne sa radom u novembru, kada budu obezbeđene sirovine za pripremanje obroka.
D.J.
Szeptember 21-én a helyi közösség képviselőivel megtartott közös gyűlésen, jelen voltak a Tartományi ombudsman helyettesei, akik az általános kérdésekkel és a gyermekek jogainak védelmével vannak megbízva Dragomir Sekulić és Marija Kordić személyében.
A gyűlés témája a Közkonyha működtetése volt és egy gyermek közkonyha működtetésének lehetőségei.
Csóka község elnöke dr Predrag Mijić, valamint Mirjana Marjanov a községi Tanács tagja és a Szociális Munkaközpont igazgatója Aleksandra raičević, megismertették a vendégeket, hogy hogyan is működik a segélynyújtás a legrászorultabbaknak.
A szolidaritás hónapjában igyekszünk kölünös figyelmet fordítani a legérzékenyebb lakosok csoportjára, itt elsősorban a gyermekekre és a legidősebbekre gondolunk. Amikor a gyermekekről van
szó, szervezetünk figyelemmel kísérte a fejleményeket a közkonyhákban, amelyekből mintegy 20 van különböző vajdasági községben. bejegyzésünk szerint növekedett a gyermekek száma a vöröskereszt konyháin, ami azt jelenti, hogy a korhatár az igénylők között tolódik. A konyhák 10 évvel ezelőtt, olyan célbol alakultak, hogy a legrászorultabb idős háztartásokat segítsék, amelyekben 65 éven felüliek élnek és a szociális munkaközpont nyilvántartásában vannak. ez a korhatár évről évre változik és egyre több a fiatal igénylők száma, akiknek gyermekeik vannak és így a gyermekek is fogyasztóink lettek. Három évvel ezelőtt a Közkonyhákban 900 gyermek táplálkozott 14 éves korig, ma 1 500 gyermekről beszélünk. Az amit mi, mint szervezet előkészítettünk a Tartományi szociálpolitikai és demográfiai titkárság segítségével a szolidaritás hónapjában, az a tisztálkodási csomagok osztása. ez az egyik oka annak, hogy Csókán vagyunk. Ilyen módon kívántunk segíteni azoknak
a gyermekeknek akik egy ételt kapnak a Közkonyhán, a tisztálkodási szerekkel javítsuk az életük minőségét. Két évvel ezelőtt hasonló módon a gyermekeknek tejet és kekszet ajándékoztunk, most azonban úgy gondoltuk, hogy kellő tisztálkodási szereket készítünk nekik. Így kívántuk segíteni a szülőket és meg akartuk mutatni a vöröskereszt intézményen kívüli gondviselését a gyermekek iránt mondta Sinjka Somer a vöröskereszt titkára. Az önkormányzattal való gyűlés kitűnő alkalom volt, hogy velük eggyütt közös megoldásokat találjunk, és minden kapacitás angazsálásával segítsünk a legrászorultabb lakosságon. Szó volt a szociálisan rászorultakról akik
a távolabbi helyi közösségekben élnek, akikhez anyagi hiányok miatt nincs lehetőség szállítani egy főtt ételt sem. A szálítás drágítja a programot, ezért ebéd csomagokról gondoskodunk. Megindítottuk a jószomszédi idősek gondozását, ennek a tipusú programnak a hátránya, hogy szükség van önkéntesekre. Amennyiben ezekben a falvakban vannak olyan személyek akik rendelkeznek szabadidővel, ezen rászorúló emberek gondozásával és humanitáris munkával ezt a szabadidőt hasznosan ki tudják használni. nekünk nem csak Csókán, hanem a többi községben is szükségünk van erre a községi jobb életért való határozottságra. nem mondtam hogy nincsenek önkénteseink, de mindig több ember fordul magába és keveset törődik másokkal tette hozzá Somer.
A vöröskeresztben nagyban gondoskodunk a Konyha kerekeken programról, amely az ételt elszállítaná mozgásképtelen és idős személyekhez, akik távol élnek a Közkonyhától. Ez a program három községben működik. A vöröskereszt szakértői számítása szerint, a Közkonyha szükséges lenne vajdaság mind a 45 községében. Azonban nincs minden helyi önkormányzatnak lehetősége erre.
Mirjana Marjanov a csókai községi Tanács tagja, azt mondja, hogy Csókán százötvenen kapnak főtt ételt. A 150 igénylő fele nyugdíjas, a másik felét a szociális munkaközpont nevezi meg. A szociális munkaközpont igazgatója, azt mondja, hogy legalább 425 szociálisan rászorult gyermek van, akiknek szükségük van legalább egy meleg ételre. egyenlőre községünkben olyan az anyagi helyzet, hogy nem tudunk ilyen nagyszámú fogyasztót ellátni. Csókán a Közkonyha július 15-től nem dolgozik, várható hogy novemberben újból működni fog, amikor meg lesznek az alapanyagok az ételek készítéséhez.
D.J.
[1] - [2] - [3] - [4] - [5] - [6] - [7] - [8] - [9] - [10] - [11] - [12] - [13] - [14] - [15] - [16]
