[1] - [2] - [3] - [4] - [5] - [6] - [7] - [8]
Öngólt rúgtak a demokraták
Mégsem váltották le a Magyar Koalíció tisztségviselőit Csókán
Autogol Demokratske stranke
Ipak nisu smenjeni članovi MK u Čoki
Csókán a község statútumának módosítása mellett a Magyar Koalíció községi tisztségviselőinek leváltása szerepelt az október 1-jén délelőtt 9 órára összehívott rendkívüli képviselő-testületi ülés napirendjén. Az ülés összehívását a Magyar Koalícióval közösen kormányzó Demokrata Párt 10 és a Vajdasági Szociáldemokrata Liga 2 képviselője javasolta. A Művelődési Ház nagytermébe összehívott rendkívüli ülés kezdetén azonban a DP képviselő csoportjának elnöke javasolta, hogy a statútum megvitatását kivéve a többi napirendi pontot töröljék. Az MK képviselői azonban nem egyeztek bele a statútum megvitatásába, mivel az anyagot csak szerb nyelven és csak az ülés kezdete előtt osztották szét. A rendkívüli KKT ülés érdemi vita nélkül ért véget.
-A Demokrata Párt valóban le akart számolni koalíciós partnerével, vagy csak kardcsörtetés volt a rendkívüli képviselő-testületi ülés összehívása? Állítólag fentről leszóltak, hogy nem lenne szerencsés frontális támadást indítani az MK ellen. Hogyan látja a történteket a Magyar Koalíció? tettük fel a kérdést Balázs Ferenc helyettes polgármesternek.
- A 12 képviselő által kezdeményezett rendkívüli közgyűlés összehívására eddig nem reagáltunk, Pintér Csaba a KKT elnöke a törvényes előírások értelmében a kért napirendi pontokkal hívta össze a testületet. A leváltási kezdeményezések kapcsán nem tagadhatjuk meglepetésünket, de megtartottuk mérsékelt hozzáállásunkat.
A választások után megkötött koalíciós megállapodást érvényesnek tekintjük, és érdekünk együttműködni koalíciós partnerünkkel, a Demokrata Párttal. A dialógust, a párbeszédet részesítjük előnyben. Szeretnénk, ha a község alapszabályzatát, a statútumot mihamarabb összehangolnánk a törvénnyel, hogy az önkormányzat zavartalanul működhessen.
- A leváltási kísérlet, a kardcsörgetés után változik-e valami a MK és a DP viszonyában?
- A mi részünkről az Magyar Koalíció meg fog tenni mindent, annak érdekében, hogy a koalíciós partnerek közötti viszony ne menjen a község érdekeinek a rovására. A község érdekében dolgozunk, és továbbra is nyitottak vagyunk minden esteleges vitás kérdés tisztázására. Együtt akarjuk irányítani Csóka közügyeit.
- Állítólag a DP nem volt megelégedve a MK együttműködési készségével, munkamódszerével és drasztikus lépés megtételére szánták el magukat. Voltak ennek előjelei?
- A meglepően drasztikus kezdeményezés, majd ugyanannak az indítványnak az ülésen történő visszavonásával a DP saját bizonyítványát állította ki, sport nyelven szólva - öngólt rúgtak. Az egész hercehurca nem a Magyar Koalíciót minősíti. A kívülállók az egészből azt szűrhetik le, hogy Csókán a magyar politikusok félreállítására tettek kísérletet. Mi a Magyar Koalícióban nem kívánjuk minősíteni a leváltásunkra tett kezdeményezést, továbbra is a mérsékelt, józan és a közérdekű önkormányzati politizálás hívei vagyunk, és ezt várjuk el koalíciós partnerünktől is mondta Balázs Ferenc, helyettes polgármester.
A történtekkel kapcsolatban megkérdeztük a község és a DP első emberét Predrag Mijićet is, aki csak annyit mondott, hogy a DP részéről egyelőre senkinek sincs kedve nyilatkozni a szerdai rendkívüli ülésen történtekről.
G. J.
Na dnevnom redu vanredne sednice Skuptine koja je odrana 1. oktobra u 9 časova, pored izmena Optinskog statuta Čoke nalazio se i plan smenjivanja optinskih funkcionera Mađarske koalicije. Odravanje vanredne sednice je predloilo 10 članova vladajuće Demokratske stranke koja deli vlast sa Mađarskom koalicijim, kao i dva člana Lige socijaldemokrata Vojvodine. Međutim, na početku sednice koja se odravala u velikoj sali Doma kulture predsednik grupe DS-a predloio je da se sa dnevnog reda sednice briu sve tačke osim one koja se odnosi na razmatranje Optinskog statuta. Članovi Mađarske koalicije su, međutim, odbili razmatranje Statuta poto su materijal dobili samo na srpskom jeziku, a on je bio podeljen tek pred početak sednice. Prema tome, vanredna sednica Skuptine je okončana bez ikakve rasprave.
Da li je Demokratska stranka zaista elela da okonča rad koalicije, ili je ovaj čin bio samo iskazivanje snage? Navodno je demokratama rečeno da ne bi bilo pametno krenuti u frontalni napad prema Mađarskoj koaliciji. Kako komentarie deavanja Mađarska koalicija? postavili smo pitanje potpredsedniku optine, Bala Ferencu.
- Na saziv vandredne sednice Skuptine jo nismo reagovali. Pinter Čaba, predsednik skuptine optine, u saglasnosti sa pravnim propisima je sazvao sednicu sa predloenim tačkama dnevnog reda. Ne moemo sakriti nae iznenađenje to se tiče inicijative za nameru razreenja dunosti naih funkcionera, ali smo zadrali na umeren pristup.
Na koalicioni dogovor donet nakon izbora i dalje smatramo vaećim i svima nama je u interesu dalja saradnja sa koalicionim partnerom, Demokratskom strankom. Dijalog i razgovor među partnerima smatramo veoma vanim. Takođe smatramo da je od prioritetnog značaja usaglaavanje Optinskog statuta sa Zakonom, da bi lokalna samouprava mogla nastaviti rad.
- Da li će se neto promeniti nakon pokuaja razreenja dunosti, to se tiče odnosa i saradnje MK i DS-a?
- to se Mađarske koalicije tiče, smatramo da moramo sve učiniti da saradnja i odnosi među koalicionim partnerima ne utiču negativno na interes cele optine. Radimo u interesu cele optine i dalje smo voljni da razmatramo sva pitanja i reavanja. Na cilj je da zajedno upravljamo optinom.
- Navodno je DS bio nezadovoljan radom MK i saradnjom sa koalicionim partnerom, kao i sa načinom rada partnera. Prema tome, to je izazvalo ovu drastičnu odluku. Da li je bilo nekih znakova negodovanja partnera?
- Donoenje ove drastične odluke, a nakon toga povlačenje te iste pre sednice skuptine u sutini govori o DS-u. Kako bi se to sportskim terminom moglo definisati, DS je postigao autogol. Cela priča ne kvalifikuje Mađarsku koaliciju, nego njihove partnere. Javnost iz svega ovoga moe videti da se u Čoki desio pokuaj odstranjivanja političara mađarske nacionalnosti. Mi u Mađarskoj koaliciji ne elimo da komentariemo pokuaj razreenja naih dunosti i dalje se zalaemo za umerenu politiku zdravog razuma u interes cele optine, a to očekujemo i od naih partnera - izjavio je potpredsednik optine, Bala Ferenc.
O svim deavanjima smo pitali i predsednika optine i DS-a, Predraga Mijića, koji je na naa pitanja odgovorio da iz čokanskog DS-a za sada niko ne eli da daje izjave o deavanjima sa vanredne sednice skuptine.
G.J.
Hideg terem, parázs vita
Hideg terem, parázs vita Október 6-án délelőtt a Művelődési Ház jéghideg nagytermében egyetlen napirendi pont, a községi statútumról szóló határozati javaslat megvitatásával folytatódott a múlt héten félbeszakadt rendkívüli képviselő-testületi ülés. A Szerb Radikális Párt öt képviselője dilettantizmussal vádolta meg a hatalmon lévő DP-MK koalíciót, amiért a rendkívüli ülés folyatatására a községi statútum újabb változatával rukkoltak elő. Tiltakozásul kivonultak a teremből. A törvényes rendelkezésekkel összehangolt statútum végleges formáját a csütörtökön sorra kerülő újabb testületi ülésen fogadják el.
Rövid szünet után a képviselő-testület negyedik rendes ülésével folyatódott a munka. Az ülés kezdetén ismét a radikálispárti képviselők vitték a szót. Milorad Bojin, tiszaszentmiklósi radikális képviselő kifogásolta, hogy nem kapott választ a korábban feltett képviselői kérdésére, hogy vajon mennyibe kerül a községi költségvetésnek az önkormányzati tisztségviselők Lengyelországba, az ottani Visla testvértelepülésre való sorozatos utazgatása. Szerinte ugyanis a testvértelepülési kapcsolatokból éppen semmilyen kézzelfogható haszna sincs a községnek. Információi szerint hamarosan újabb autóbusznyi látogató készül Lengyelországba. Ki pénzeli mindezt?
A szintén tiszaszentmiklósi Poljak Emil állatorvos, a Demokrata Párt képviselője, a lengyel kisebbség tagja nem sokáig tűrte radikális képviselőtársa akadékoskodását, indulatosan felpattant helyéről, és mérgesen ráripakodott Bojinra, hogy meddig akarja még szapulni a lengyel kisebbséget. A Lengyelországba készülő autóbuszt, az utazás költségeit az evangélikus egyház finanszírozza. Poljak és Bojin többszöri szóváltása, parázs vitája után folytatódott a községi képviselő-testület ülése, amelyen a képviselők egyetértettek abban, hogy megint kezdeményezik az illetékeseknél a Valkánynál lévő határátkelő újbóli megnyitását. Felmentették a statútummal foglalkozó bizottság tagjait és új tagokat neveztek ki. Elfogadták a kommunális közvállalat, az építkezési igazgatóság, a szolidáris lakásépítési alap valamint a szociális munkaügyi központ 2007-es évre vonatkozó jelentését, de nem tárgyaltak a központ idei munkatervéről.
A képviselő-testület üléséről tudósító újságírók felkérték az ülés szervezőit, hogy a jövőben fűtött teremben tartsák az üléséket, ellenkező esetben kénytelenek lesznek távol maradni az ülésekről.
G. J.
Ledena sala, vrela raspravava
6. oktobra u prepodnevnim časovima u ledenoj velikoj sali Doma kulture se nastavila vanredna sednica Skuptine koja je zavrena prethodne nedelje, a jedina tačka dnevnog reda je bila rasprava predloga odluke Optinskog statuta. Petorica članova Srpske radikalne stranke su optuila vladajuću koaliciju DS MK za diletantizam, poto su oni predloili novu verziju Statuta u nastavku vanredne sednice. Članovi ove gorenavedene stranke su napustili sednicu kako bi izrazili svoj protest. Konačna verzija Statuta usaglaena sa pravnim odredbama će se usvojiti na narednoj sednici skuptine, sledećeg četvrtka.
Nakon kratke pauze, odbornici su nastavili rad na četvrtoj redovnoj sednici Skuptine. Na početku sednice su ponovo članovi Radikalne stranke započeli raspravu. Milorad Bojin iz Ostojićeva, odbornik iz redova Radikalne stranke je negodovao jer nije dobio odgovor na pitanja koja je prethodno postavio: Koliko je kotao optinski budet serijal putovanja članova samouprave u Vislu, pobratimljenu optinu u Poljskoj? Po njegovom miljenju, naa optina nema nikakvu korist od saradnje sa pobratimljenim optinama. Prema njegovom saznanju, ponovo se priprema poseta u Vislu. Ceo autobus predstavnika optine Čoka se sprema u posetu, a Bojina zanima koliko to tačno kota. Ko snosi trokove ovih putovanja?
Veterinar Emil Poljak, takođe iz Ostojićeva, član Demokratske stranke i pripadnik poljske nacionalne manjine se nije dugo mogao suzdravati. Skočivi sa svog mesta, naglo je reagovao na Bojinovu provokaciju i postavio mu pitanje - koliko jo Bojin misli da nastavi sa kritikovanjem poljske manjine. Pojasnio je da autobus koji se sprema u Poljsku, kao i sve trokove putovanja finansira evangelistička crkva.a.
Nakon vrele rasprave Bojina i Poljaka nastavila se redovna sednica skuptine, gde su se odbornici sloili oko pitanja ponovnog otvaranja graničnog prelaza kod Valkanja. Takođe su razreili dunosti odbor koji je formiran za analizu statuta, i nominovani su novi članovi ovog odbora. Prihvaćeni su izvetaji o radu Javnog komunalnog preduzeća, Direkcije za izgradnju, Solidarnog građevinskog fonda i Centra za socijalni rad za 2007. godinu, ali nisu raspravljena pitanja plana rada Centra za tekuću godinu.
Prisutni novinari su zamolili organizatore sednica da u buduće odravaju sednice Skuptine u zagrejanim prostorijama, jer će u suprotnom oni biti prinuđeni da ne prisustvuju istim.
G.J.
Nem szabad elejtenem az ecsetet
Zombori Gizella önálló tárlata Csókán
Október 6-án délután a
csókai Művelődési Ház előcsarnokában Igor Savićević
művészettörténész meleg szavakkal méltatta
Zombori Gizella amatőr festő alkotásait. Az önálló tárlat képeiről a
részletekig kidolgozott aprólékossággal megfogott bánáti táj, a Tisza
mente köszön vissza. A megnyitót Oláj Ibolya és a tornyosi
Boros Magdolna szavalata, Kónya Sándor megzenésített versei
és az óvodások műsora tették színesebbé. A festőt Bencsik Katalin
a tornyosi és a zentagunarasi fiókkönyvtár vezetője is üdvözölte.
A zentai születésű Zombori Gizella óvónőként dolgozott Csókán, nagyon sok mindent rajzolt, festett a kis nebulóknak. Amióta nyugdíjas több ideje van a festésre, bár egyik szeme rakoncátlankodik, de mint mondta, akár egy szemmel is fest, erről nem tud lemondani.
- Mindig festegettem, az ihletadóim a kis óvodások voltak. Meséket illusztráltam, falra, ablakra, mindent festettem, amit csak a gyerekek kértek. Jó volt velük. A nehéz kilencvenes években kezdtem aláírni a képeimet. Egyedi üdvözlőlapokat készítettem nőnapra, újévre és más alkalmakra. Nem volt se lisztem, se kenyerem. A háborús, embargós években mindenki úgy találta fel magát, ahogyan éppen tudta. A rajzolással és festéssel próbáltam kenyeret keresni a szó legszorosabb értelmében. Éjjel a lámpánál festettem virágokat, vidám képeket, pedig a nyers valóság egészen más volt. Munkáimat elvittem Zentára a galériába és eladtam. Láttam, hogy kellenek képeim, értékelik munkámat, és ez jó érzéssel töltött el.
Több technikát is kipróbáltam és használom is őket, ilyen az olaj, az akril, a pasztell, de grafikai megoldásokat is alkalmazok, a képtől, a témától függően használom az egyes módszereket. Szénrajzaim is vannak. Jellemző rám a realista, aprólékos részletekbe menő képkidolgozás. Gabi fiam csak azt mondja erre, hogy giccses realista vagyok. Kis túlzással azt is mondhatnánk, hogy ha Picasso véletlen leejtette az ecsetét, és nyomot hagyott a papíron vagy a vásznon, már az is művészet volt. Én megmaradok a saját magam realista világában, nekem nem szabad elejtenem az ecsetet.
Mostanában kevesebbet dolgozom, mert baj van a jobb szememmel. A hangulattól függ, de ha belekezdek az alkotásba, nem tudom abbahagyni. Nem vagyok gyors alkotó, de ha belevágok, addig festek, míg készen nincs. A legnagyobb képemen sem dolgoztam egy hétnél tovább. A képeim Magyarországtól Németországon át sokfelé eljutottak mondta Zombori Gizella, a csókai tárlat megnyitóján.
G. J.
[1] - [2] - [3] - [4] - [5] - [6] - [7] - [8]
